-
1 чёрная биржа
кара биржа, яшерен сәүдә -
2 чёрная биржа
Business: black market -
3 чёрная биржа
-
4 чёрная биржа
Русско-французский финансово-экономическому словарь > чёрная биржа
-
5 чёрная биржа
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > чёрная биржа
-
6 чёрная биржа
adjgener. bolsa negra, bolsìn -
7 чёрная биржа
-
8 чёрная биржа
-
9 чёрная биржа
-
10 чёрная биржа
-
11 чёрная биржа
must börs -
12 чёрная биржа
bucket shopРусско-английский справочник переводчика-международника > чёрная биржа
-
13 торговля из-под полы /спекуляция чёрная биржа чёрный рынок /
salakauppaРусско-финский технический словарь > торговля из-под полы /спекуляция чёрная биржа чёрный рынок /
-
14 биржа
биржа ж. фин., эк. [birzha]1. (организационная форма рынка, характеризующаяся свободной торговлей товарами, ценными бумагами и т. п. и формированием рыночных цен на основе фактического спроса и предложения; учреждение такого типа) exchange;валютная биржа currency exchange; товарная биржа commodity exchange; фондовая биржа stock exchange; биржа труда labor exchange; ◊ чёрная биржа illegal exchange;
2. (организация, занимающаяся трудоустройством безработных, наймом специалистов, профессиональной ориентацией молодёжи) labor, hire-on-the-spot and youth orientation exchange-office -
15 биржа
ж- биржа опционовиграть на бирже, спекулировать на бирже — jouer à la bourse, spéculer à la bourse
- валютная биржа
- валютная межбанковская биржа
- местная биржа
- неофициальная биржа
- официальная биржа
- региональная биржа
- товарная биржа
- фондовая биржа
- фрахтовая биржа
- чёрная биржа -
16 биржа
Borsa, mercato- биржа трудафондовая биржа — Borsa valori/finanziaria
- валютная биржа
- вялая биржа
- официальная биржа
- товарная биржа
- фрахтовая биржа
- хлебная биржа
- чёрная биржа
- играть на бирже
- котироваться на бирже -
17 биржа
ж.1. exchange2. уст.:♢
чёрная биржа — illegal exchange -
18 биржа
ж birja (1. ticarət və maliyyə sazişləri bağlamaq üçün vasitəçi idarə; 2. köhn. alver üçün bazar, meydan); биржа труда əmək birjası (işsizləri siyahıya alan və onlar üçün iş axtaran vasitəçi idarə); чёрная биржа gizli birja (valyuta alveri edilən gizli bazar); лесная биржа ağac anbarı (ağacları yığmaq üçün xüsusi yer, anbar); играть на бирже bax играть. -
19 биржа
Bourse f* * *ж.bourse fвалю́тная би́ржа — bourse de change
фо́ндовая би́ржа — bourse des valeurs
това́рная би́ржа — bourse des marchandises
хле́бная би́ржа — bourse du blé
би́ржа труда́ — bourse du travail
чёрная би́ржа — marché noir
игра́ть на би́рже — jouer à la Bourse, spéculer vi
••лесна́я би́ржа — bourse du bois
* * *ngener. place (например, place de Paris - Парижская биржа), change, Bourse -
20 биржа
ж1. биржа (дар мамлак капиталистӣ - муассисаест бар тани шартномаҳои молиявӣ)', товарная биржа биржаи мол; на ийрже дар биржа муомила2. уст. бозори мардикор <> биржаи меҳнат; лесная биржа анбо чёрная - биржаи махфии хариду фуруш
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чёрная биржа — ЧЁРНЫЙ, ая, ое; чёрен, черна, черно и чёрно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧЁРНЫЙ — ЧЁРНЫЙ, ая, ое; чёрен, черна, черно и чёрно. 1. Цвета сажи, угля. Ч. креп (траурный). Чёрные фигуры (в шахматах). Чёрные глаза. Чёрное (сущ.) за белое выдавать (лгать, искажать истину). 2. полн. Тёмный, в противоп. чему н. более светлому,… … Толковый словарь Ожегова
Проспект Свободы (Львов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Проспект Свободы. Проспект Свободы Львов Проспект Свободи … Википедия
Пр. Свободы (Львов) — Центральная часть проспекта Свободы Проспект Свободы центральная улица Львова, одна из самых красивых и престижных в городе, эпицентр деловой и культурной жизни. В архитектуре проспекта Свободы переплелись черты сецессии и эклектики, питаемой… … Википедия
Львовская стометровка — Центральная часть проспекта Свободы Проспект Свободы центральная улица Львова, одна из самых красивых и престижных в городе, эпицентр деловой и культурной жизни. В архитектуре проспекта Свободы переплелись черты сецессии и эклектики, питаемой… … Википедия
Львовский Проспект свободы — Центральная часть проспекта Свободы Проспект Свободы центральная улица Львова, одна из самых красивых и престижных в городе, эпицентр деловой и культурной жизни. В архитектуре проспекта Свободы переплелись черты сецессии и эклектики, питаемой… … Википедия
Львовский пр. Свободы — Центральная часть проспекта Свободы Проспект Свободы центральная улица Львова, одна из самых красивых и престижных в городе, эпицентр деловой и культурной жизни. В архитектуре проспекта Свободы переплелись черты сецессии и эклектики, питаемой… … Википедия
Музеумштрассе — Центральная часть проспекта Свободы Проспект Свободы центральная улица Львова, одна из самых красивых и престижных в городе, эпицентр деловой и культурной жизни. В архитектуре проспекта Свободы переплелись черты сецессии и эклектики, питаемой… … Википедия
Музеумштрассе (Львов) — Центральная часть проспекта Свободы Проспект Свободы центральная улица Львова, одна из самых красивых и престижных в городе, эпицентр деловой и культурной жизни. В архитектуре проспекта Свободы переплелись черты сецессии и эклектики, питаемой… … Википедия
Нижние Валы во Львове — Центральная часть проспекта Свободы Проспект Свободы центральная улица Львова, одна из самых красивых и престижных в городе, эпицентр деловой и культурной жизни. В архитектуре проспекта Свободы переплелись черты сецессии и эклектики, питаемой… … Википедия
Нижние валы — Центральная часть проспекта Свободы Проспект Свободы центральная улица Львова, одна из самых красивых и престижных в городе, эпицентр деловой и культурной жизни. В архитектуре проспекта Свободы переплелись черты сецессии и эклектики, питаемой… … Википедия